Note du transcripteur :

Page [16], " Londolphia " a été remplacé par " Landolphia "
Page [51], " la graisse bouilllante " a été remplacé par " bouillante "
Page [65], " CHAPITRE I " a été remplacé par " CHAPITRE II "
Page [148], " investissemeut de Kankan " a été remplacé par " investissement "
Page [178], Ajouté " » " après " nous sommes contents de lui. "
Page [181], " infailliblement asasssinés " a été remplacé par " assassinés "
Page [292], " donnne-nous quelques explications " a été remplacé par " donne-nous "
Page [300], note [57], " euille à emballer les kola " a été remplacé par " feuille "
Page [380]-[381] Ajouté " et " entre " Hamdallahi " et " Bandiagara "
Page [401], " Le feuilles seraient mieux " a été remplacé par " Les feuilles "
Page [447], " et eurs cases sont " a été remplacé par " leurs "
Page [459], note [115], " équivaut au ع arabe " a été remplacé par " غ "
Page [462], " se préciptent vers l’entourage " a été remplacé par " précipitent "
Page [469], " sans m’arrêter, sur Ouahahou " a été remplacé par " Ouahabou "
Page [480], " l’importance commrciale varie " a été remplacé par " commerciale "
De plus, quelques changements mineurs de ponctuation et d’orthographe ont été apportés.
La page de couverture, créée expressément pour cette version électronique, a été placée dans le domaine public.