Comment le frere de menelaus barroit les portes en la presence de pandalus

Veniensque ad ostium nunc &c

A la porte tout droit il s'en ala

L'une et l'autre serreure mist apoint

Et la barre de l'uys il abilla

Une barre de fer vit sur ce point

Que a grant peine deux homes en pourpoint

Eusse levé: de ce barrer vouloit

L'uys ja soit que on ne l'en barrast point

Ou paravant fermer il l'en cuidoit

Quod postquam admovere non potuit juva me inquit pandale &c

Mais quant il vit que trop pesant estoit

Et que lever de terre ne la peut

A pandalus dist que s'il lui plaisoit

Il lui voulsist aider mais il ne veult

Eurialus tout cela oyt et sceut

Disant c'est fait se la barre est levee

De paour qu'il a le cueur lui tremble et deult

Car la porte trop eust esté clouee

Tum pandalus quid tu paras &c

Lors pandalus lui dist: que veulx tu faire

Il peut sembler que on te veult assiger

De tant barrer n'est chose necessaire

Car en cité sommes ou n'a danger

Qui te viendra en ce lieu oultrager

Ou nous avons paix/ repos a plaisance

Nostre ennemy florentin deloger

Ne te viendra: loing fait sa residence

Si fures times sat clausum est &c

Et se tu crains les larrons trop est l'uis

Barré aussi si les ennemis sont

En la ville faire chose ne puis

Qui te puisse saulver ilz te prendront

En la maison barriere froisseront

Si sage es l'uis ainsi laisseras

Quant de ma part les barres demourront

Aide de moy sur ce aucune ne auras

Quia scapulas doleo & cetera

Les espaules me deulent griefvement

Et suis rompu du bas pour quoy ne puis

Chose lever ne moy aucunement

A fais porter efforcer dont je suis

Tresdesplaisant et se jamais cest huis

On ne povoit barrer tant que de moy

Ce gros barreau de fer y fust assis

Tousjours ainsi demourroit par ma foy

Comment le frere de menelaus mary de lucresse se ala coucher: & lucresse mist eurialus en la maison a grant peine

Vah satis est inquit dormitumque cessit

Fy de telz gens dist ce frere a pandale

De la tout droit dormir il s'en ala

Eurialus qui morfondu et pale

Sur le pavé estoit ne se bouga

Ains dist de vray que une heure la sera

Pour escouter se aucun ouvrira l'uys

Son compaignon a qui moult ennuya

Le mauldisoit tout bas et vis a vis

Nec diu mansum est cum per rimulam visa est lucressia

Et ne tarda pas longuement aprés

Que eurialus par la fente de l'uys

Vit lucresse qui s'approcha plus pres

Au devant vint comme entendre je puis

A travers l'uys lui a dit bonnes nuys

Vous envoit dieu ma doulce amie lucresse

Espantee fut de fuir eut avis

Puis s'appensa de demander qui esse

Eurialus tuus inquit aperi mea voluptas &c

Eurialus a sa dame & maistresse

Lors respondit c'est vostre amy loyal

Eurialus: mon cueur et ma liesse

Ouvrés moy l'uis j'ay esté cy aval

Sur le pavé toute nuyt ou moint mal

Froit et douleur ay souffert sur mon ame

Ouvrés moy l'uis par vouloir cordial

Je vous requier & supplie ma dame

Agnovit lucressia vocem &c.

Lucresse bien la voix de son amant

Lors entendit mais doubtant la faintise

El n'osa pas son huis ouvrir devant

Que secretes enseignes el avise

Aux deux amans congneues selon leur guise

A grant labeur les serreures ouvrit

Toute vertu/ sens & puissance a mise

A deffermer ce que l'autre clouit

Sed quia plurima ferramenta &c

Mais pour ce que les portes si estoient

De plusieurs gros ferremens touroullees

Et que les mains fermement n'avoient

Pas puissance: des choses bien serrees

A plain ouvrir elz furent deserrees

A demy pié d'ouverture ou viron

A lucresse furent lors conferees

Doubles vertus pour loger son mignon

Nec hoc ait eurialus obstabit &c.

Quant eurial apperceut l'ouverture

Qui estroicte et peu patente estoit

Dist je mettray mon corps a l'aventure

Et en entrant il mist son costé droit

Son corps gresle/ gent et mignon estoit

Mais de trop plus le fist gresle et habile

Dedens entra amours lors lui aidoit

A vrais amans n'est chose difficile

Comment lucresse se pasma et evannouyt entre les bras de eurialus des douleurs & plaintes qu'elle fist

Mulierem medium amplexatus est.

Il embrassa tresamoureusement

Sa plaisance/ sa dame et sa liesse

Dehors se tint achates longuement

Faisant le guet qui moult au cueur le blesse

Entre les bras d'eurialus lucresse

Fust de crainte ou de joye se pasma

Elle devint presque morte en la place

Pale/ blesme sans parler demoura

Oculis clausis similis mortue per omnia videbatur &c

Les yeulx avoit clos la plaisant lucresse

Et de tout point a morte ressembloit

Et n'y avoit de vie quelque adresse

Fors la chaleur et le poulx qui mouvoit

Eurialus qui ainsi la tenoit

Tout espanté fut du cas de fortune

Et ne savoit que faire lors pourroit

Il povoit bien adonc conter pour une

Si abeo inquit mortis sum reus

Se je m'en fuy disoit il on dira

Que de sa mort seray cause et diront

Qu'en tel peril nul ne contredira

Ne la devois laisser c'est ung mot ront

Se je arreste les varlés qui ceans sont

Me trouveront je suis de toutes pars

Triste & perplex scandale me feront

Je periray par coups d'espee ou dars