INDISPENSABILE AGLI ALBERGATORI, CAMERIERI E VIAGGIATORI
GUIDA GASTRONOMICA
DEI NOMI DI TUTTE LE VIVANDE
in quattro lingue: Italiana, Francese, Tedesca, Inglese
Un volume, L. 1,25—Legato L. 2.
IL MAESTRO DISTILLATORE CONFETTURIERE E PASTICCIERE
un volume in-16, Lire 1.
MILANO,—L'editore P. CARRARA. spedisce contro vaglia postale.
Milano—PAOLO CARRARA—Editore
STEFANO PALMA
PRONTUARIO
DI
VOCI E MANIERE DI DIRE
del Linguaggio
Mercantile, Amministrativo ed Economico
SECONDO IL BUON USO TOSCANO
=per uso delle Scuole Tecniche e Commerciali=
Un volume in-16 L. 2,50, legato L. 3,50.
Questo Prontuario del Palma è un vero dizionario mercantile-amministrativo
ed economico, ed intorno ad esso ci basta riferire le parole che ne ha
scritte l'illustre PIETRO FANFANI:
«Quanta sia la dottrina e la diligenza del sig. Palma in tal genere di lavori, lo dimostra il suo Vocabolario di agricoltura e pastorizia, che è approvato e tenuto per autorevolissimo anche da' più schifiltosi. Eppure questo che ora ha dato fuori il Carrara, col titolo: Prontuario del commercio, si può senza timore di essere contraddetto, reputare il più accurato e studiato.
Esso Prontuario è ordinato metodicamente; o come suol dirsi per categorie; le quali per altro sono fatte e distinte con tale accorgimento, che sono evitate le più gravi difficoltà solite ad incontrarsi dagli studiosi poco pratici nei lavori lessicografici così ordinati.
«Sono esatte e chiare le definizioni: si registrano i modi proverbiali e i modi famigliari toscani, non senza notare spesso quei modi e quelle voci, che non sono al tutto di buona italianità o non son al tutto proprii.
«Insomma parmi che questo nuovo lavoro del Palma debba essere non solo di grande utilità ai giovani studiosi: ma che sia un manuale indispensabile a tutti coloro che, stando al commercio, amano di essere italiani anche nello scrivere le lettere e altri atti commerciali.»
Milano—L'editore PAOLO CARRARA spedisce contro vaglia—Milano
Milano—PAOLO CARRARA—Editore
Costantino Arlía
Del Linguaggio degli Artigiani Fiorentini
Dialoghetti di lingua parlata.
2.ª edizione. Un volume in-16, L. 2,— Legato L. 3.
«Ecco qua un piccolo saggio di quello che sa fare l'Arlía in opera di lingua; e sono 12 dialoghetti, ne' quali facendo chiacchierare operai florentini, ci porge in bel modo tutta la nomenclatura di questa, o quell'arte. Ci ha l'=arrotino=, la =stiratora=, l'ombrellajo, la =crestaja=, il =fochista=, la =bozzolara=, il =tappezziere=, la =fiorista=, il =fiammiferajo=, il =tornitore=, il =figurinajo=, e il =formatore= (lavori in gesso). Vedete che c'è da abbellirsene chi ha in pregio lo studio della propria lingua. La struttura di questi dialoghetti, la naturalezza, il brio, e quel non so che chiamato vis comica non fanno scorgere l'arte e il fine; sì che li legge con piacere anche colui che di lingue non si cura; ma così come disse Cicerone, gli avviene, come a chi cammina al sole: sit tamen natura ut coleretur,»
(Dalla Guida del maestro elementare.)
VOCI E MANIERE DI LINGUA VIVA
Un volume in-16—L. 2,50.
La stampa la raccomanda agli studiosi e amatori della lingua italiana.
Arlía e Fanfani
LESSICO DELL'INFIMA E CORROTTA
* ITALIANITÀ *
4.ª edizione riveduta ed aumentata. Un volume. L. 6,—Leg. L. 7.
Il lavoro non è informato dalla pedanteria con la quale sogliono scriversi lavori simili; gli autori non dicono il famoso Non si può, se non in quei casi di errore e di barbarismo a tutti manifesto: per il rimanente notano ciò che non ritrae l'uso buono e schietto dogli ottimi scrittori e dei ben parlanti, senza lasciarsi sopraffare dall'autorità di questo o quell'altro scrittore, che abbia usato le voci cui essi chiamano men che proprie, ben sapendo che non c'è errore che non si possa autenticare per esempj. Propongono, non impongono; dicono: Questo è l'uso, e questo è l'abuso, scegliete. Soprattutto poi si fermano al linguaggio stranissimo de' pubblici ufficj, che sono proprio una Babele; e come la materia sarebbe per sè arida o poco attrattiva, così cercano di rallegrarla qua e là, acciocchè il libro possa riuscire tanto o quanto piacevole ad ogni qualità di lettori, memori della sentenza oraziana: Omne tutit punctum qui miscuit utile dulci.
Milano—L'Editore P. CARRARA spedisce contro cartolina vaglia.
Milano—PAOLO CARRARA—Editore
Ultime pubblicazioni.