ATTO PRIMO
PERSONAGGI DELLA COMMEDIA
- MÈNECLE, vecchio eupatrida ateniese (65 anni).
- ÀGLAE, sua sposa, giovinetta (sui 19 o 20 anni).
- ELÈO, giovine ateniese.
- FÀNIA, fratello di Aglae.
- CRÌSIDE, sposa di Fània.
- CRÒBILO, marito di
- MÌRTALA, ricca ereditiera (epiclera) (sui 45 anni).
- BLÈPO, servo di Mènecle.
- DÈLFIDE, ancella di Aglae.
- TRATTA, vecchia fantesca.
- DÀMOCLE, fuoruscito tebano.
L'azione ha luogo in Atene, in casa di Mènecle, nel 379 avanti l'E. V. (2º della 100ª Olimpiade), l'anno che Pelòpida coi fuorusciti tebani liberò Tebe.