Żyd — słowo obelżywe
Rabi Pinchas opowiada:
— Pokłóciły się kiedyś dwie pijane ladacznice z Askalonu. Zaczęły się obrzucać przekleństwami. W porywie złości jedna zawołała:
— Zejdź mi z drogi, ty taka owaka, ty Żydowico!
Po jakimś czasie pogodziły się. Ladacznica, która nazwana została Żydowicą, powiedziała do tej drugiej: „Wybaczam ci wszystkie obelgi, ale jednej nigdy ci nie wybaczę. Tej, że nazwałaś mnie Żydowicą”.
Na to uskarża się autor Trenów:
„O zobacz Boże, popatrz Boże,
jak stałem się słowem obelżywym”.