V

Opadły Tatry i omdlały,

Gdy na nie cisza rozmarzona

Płaszcz zarzuciła wiewny, biały;

Gdy rozpostarła swe ramiona —

Srebrnej rozświetli mgławe smugi

Garnące czoła gór do łona:

Jak pas szeroki, jak pas długi,

Od Lodowego7 do Krywania8,

A z nimi puszcze, stawy, strugi,

Szczyt się przy szczycie ku niej słania...

Ona omdlenie wciąż rozsiewa,

Aż w tym bezkresie wyczerpania,

Tuląc się gdzieś do limby9 drzewa,

Sama wraz z bólem twym omdlewa..

Przypisy:

1. Osobita — nazwa góry, znajdującej się w Tatrach Zachodnich. [przypis edytorski]

2. Świnica — nazwa szczytu, znajdującego się w Tatrach; cechą charakterystyczną Świnicy są dwa wierzchołki. [przypis edytorski]

3. Hawrań — nazwa szczytu, znajdującego się w Tatrach po stronie słowackiej. [przypis edytorski]

4. smrek — świerk. [przypis edytorski]

5. snać (starop.) — przecież, zapewne, prawdopodobnie. [przypis edytorski]

6. siklawa — tu: wodospad. [przypis edytorski]

7. Lodowy — nazwa szczytu w Tatrach po stronie słowackiej. [przypis edytorski]

8. Krywań — nazwa szczytu w Tatrach po stronie słowackiej. [przypis edytorski]

9. limba — gatunek drzewa z rodziny sosnowatych. [przypis edytorski]