75. Э. Л. Радлову
Царское Село, 5.04.1901
5 апр. 1901
Многоуважаемый Эрнест Львович!
С большим удовольствием соглашаюсь на то, чтобы рецензии мои на книги г. Белявского1 не были напечатаны во вверенном Вам журнале2. Цель их будет вполне достигнута, если они будут сообщены Бел<явск>ому для надлежащих исправлений. Мне кажется при этом, что для авторитетности Ученого Комитета было бы полезнее, если бы инициатива оставления этих рецензий не напечатанными исходила от меня (в глазах Белявского). Не могу при этом не обратить внимание на одно обстоятельство, для меня лично весьма приятное. Я полагаю, что г. Белявский уже фактом, что рецензии огласки не получили, будет успокоен и избавит меня от необходимости разбирать его ответ на мою критику3. Книги так плохи, что не стоят и одного, тем паче двух разборов.
С истинным почтением и преданностью
Вас глубокоуважающий
И. Анненск<ий>
Печатается по тексту автографа, сохранившегося в архиве Э. Л. Радлова (РО ИРЛИ (ПД). Ф. 252. Оп. 2. No 58а. Л. З-Зоб.). Впервые опубликовано: ИФА. IV. С. 142-143. Написано на бланке без исходящего номера:
Директор
ИМПЕРАТОРСКОЙ
Николаевской гимназии.
Царское Село
Нужно учитывать, что адресат письма был одновременно и сослуживцем Анненского по Основному отделу Ученого комитета МНП, и редактором ЖМНП, в рамках отдела которого, озаглавленного "Наша учебная литература", публиковались официальные отзывы членов УК.
1 Белявский Егор Васильевич (1838-1903) -- филолог-педагог, преподаватель русского языка и словесности ряда средних учебных заведений, в конце XIX -- первых годах XX в.-- директор Рижской мужской гимназии, составитель учебных пособий по словесности, мемуарист, автор "Педагогических воспоминаний", в которых он коснулся, не называя имени Анненского, своих учено-комитетских проблем (см.: Вестник воспитания. 1904. No 9. Декабрь. Паг. 1. С. 74-77; Беля в ский Е. В. Педагогические воспоминания: 1861-1902 гг. М.: Издание ред. журнала "Вестник воспитания", 1905. С. 43, 216-221), в последний год жизни -- член Совета Главного управления по делам печати.
Здесь речь идет о прочитанных в заседаниях ООУК МНП 8 и 15 января 1901 г. отзывах Анненского о следующих его книгах: Теория словесности. Руководство при разборе образцов словесности и при упражнениях учеников. Е. Белявского. 8-е изд. М.: Издание книжного магазина В. В. Думнова, 1900; Этимология древнего церковнославянского и русского языка, сближенная с этимологией языков греческого и латинского. Е. Белявского. 5-е изд., вновь переем. М.: Издание книжного магазина В. В. Думнова, 1900.
О взаимоотношениях Анненского с Белявским и о дальнейших отзывах его о трудах последнего см. подробнее: ИФА. II. С. 14-20, 61-65, 232-237, 313-315; ИФА. III. С. 274.
2 Отзывы членов УК МНП о представленной на рассмотрение комитета литературе печатались в ЖМНП в разделе "Наша учебная литература" в случаях, когда УК принимал соответствующее решение.
О том, что публикация рецензий Анненского на книги Белявского в ЖМНП планировалась, свидетельствует наличие в архивном деле вклеенных наборных гранок рецензии на "Этимологию" Белявского (РГИА. Ф. 734. Оп. 3. No 94. Л. 20-21).
3 Тот факт, что ни одна из упомянутых рецензий Анненского все же не была опубликована, не избавил его от объяснений по поводу записки Белявского от 1.01.1902, адресованной на имя товарища министра народного просвещения И. В. Мещанинова (см.: ИФА, И. С. 92-102).