156. H. A. Лейкину

8 марта 1886 г.

Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Письма, т. I, стр. 157--158.

Ответ на письмо Н. А. Лейкина от 6 марта 1886 г. (ГБЛ).

...строки о Григоровиче... -- "Старик Григорович просто влюблен в Ваши рассказы",-- передавал Лейкин свое впечатление от разговора с Д. В. Григоровичем на юбилейном вечере "Нового времени" 28 февраля.

Бандероль с пятью листами... -- Оттиски начала книги "Пестрые рассказы". "На пятой неделе поста (т. е. с 23 по 29 марта) книга будет совсем отпечатана", -- писал Лейкин.

Левинский, которого Вы видели у Суворина -- на юбилейном вечере "Нового времени" 28 февраля.

...для руководства гг. литографов. -- Так как рисунок на обложке воспроизведен в технике высокой печати, следовало бы сказать о руководстве для типографов, а не литографов.

...вещественного приятеля. -- Ф. О. Шехтеля. Обыгрывается фраза Александра Адуева, героя "Обыкновенной истории" И. А. Гончарова: "Это, дядюшка, вещественные знаки... невещественных отношений" (часть I, гл. 2).

Агафопод ~ драть из Н<овороссийс>ка... -- Ал. П. Чехов просил брата достать 100 рублей для оплаты векселя, выданного им новороссийским купцам, и сообщал о своем намерении уехать в другой город (письмо от 18--20 февраля 1886 г. -- Письма Ал. Чехова, стр. 134--135. Обоснование передатировки этого письма см. в примечаниях к письму 155).

Если Суворин не врет... -- Лейкин писал Чехову: "Суворин пророчит Вашей книге большой успех".

...из "Вс<емирной> иллюстрации" ~ похороны Аксакова. -- В журнале "Всемирная иллюстрация", 1886, No 893, 22 февраля, стр. 176--177, был помещен иллюстрированный шестью рисунками лист: "Москва.-- Кончина Ивана Сергеевича Аксакова. (С набросков нашего специального корреспондента-художника Н. П. Чехова рисовал Н. Самокиш)".

...желает ли он работать в "О<сколк>ах"... -- Лейкин просил Чехова заставить брата поработать для "Осколков". См. также письмо 166.

...рассказик. -- Вероятно, "Мой разговор с почтмейстером" ("Осколки", 1886, No 11, 15 марта).

присужден к уплате 50 руб. -- В ЦГАЛИ хранится повестка на имя "лекаря Антона Павловича Чехова" -- требование явиться 5 марта 1886 г. к мировому судье Якиманского участка по иску купца Семенова на 105 руб. По свидетельству М. П. Чеховой, это был долг за продукты, забранные из лавки старшими братьями Чехова в его отсутствие (ПССП, т. XIII, стр. 472). И. П. Чехов писал Чехову позднее, что приходил лавочник Семенов и просил прощения: "...уж и не знает он, как это случилось, что он подал к мировому" (письмо без даты -- "Сегодня нерешительно вошел..." -- Собрание С. М. Чехова, Москва). Ср. письмо 167.