СЦЕНА 15
Те же и Беатриче.
Беатриче. Синьоры, я пришла извиниться, пришла просить у вас прощения за то, что причинила вам столько неприятностей.
Клариче. Пустяки, друг мой! (Обнимает ее.) Идите и вы сюда!
Сильвио (недовольный). Ну!
Беатриче (к Сильвио). Как? Неужели даже женщине нельзя?
Сильвио (про себя). Меня смущает костюм.
Панталоне. Ну, знаете ли, синьора Беатриче, в женском ли облике, или в мужском, вы одинаково — хоть куда!
Доктор (к Беатриче). Чересчур умно, синьора моя.
Беатриче. Любовь двигает горами.
Панталоне. Вы нашли, говорят, своего возлюбленного?
Беатриче. Да, небо послало мне эту радость.
Доктор (к Беатриче). Недурные штучки проделали вы для этого!
Беатриче (доктору). Не вмешивайтесь в мои дела.
Сильвио. Синьор отец, предоставьте каждому поступать, как ему заблагорассудится. И не расстраивайтесь зря. Теперь, когда я так счастлив, мне хочется, чтобы всем было хорошо. Готовятся еще браки? Отпразднуем!
Змеральдина (к Сильвио). Например мой, синьор.
Сильвио. С кем?
Змеральдина. С первым, кто явится.
Сильвио. Только найди его, а я помогу тебе.
Клариче (к Сильвио). Вы? Для чего?
Сильвио. Чтобы дать немного приданого.
Клариче. Обойдутся и без вас.
Змеральдина (про себя). Боится, что у нее убудет. Во вкус вошла.