Linchen (aufgeregt, hastig): Ach, ich ... bin ... gar nich ... müde ... (Hustet) Ich .. bin .. ganz ... wohl ... Ma—ma—chen!
Frau Selicke: Ach, der alte, böse Husten! ... Na so? (Hat sie ein wenig hochgerückt.)
Linchen: Erzähl’ mir ... doch ... ’n bischen was!
Frau Selicke: Ach, liebes Kind! ... Ich weiss nichts! (Seufzt.)
Linchen: Ma—machen! ... Krieg’ ich auch ’n neues Kleid ... wenn ich ... wieder ... gesund bin?
Frau Selicke: Ja! — Aber sprich doch nich so viel, mein Liebchen! Es strengt Dich so an? ... Komm! (Legt den Kopf neben sie auf das Kissen.) Komm! Schlafe! Schlafe, mein liebes Täubchen!
Linchen: Lieschen Ehlers sagt immer in der Schule zu mir: Ach pfui ... Du — hast so’n ... schlechtes ... Kleid!
Frau Selicke: Ja! Tönchen soll Dir ein ganz neues machen! — Komm! — Schlafe, meine Kleine!
Linchen: Au! Wart’ doch — mal, Ma—machen! Meine — Hand ...
Frau Selicke: O, hab’ ich Dir weh gethan, mein Püppchen?