Frau Selicke: Habe nur Geduld, meine Kleine! Morgen oder übermorgen wollen wir mal sehn! Dann kannst Du wohl ’raus!
Linchen: Aber auch ganz gewiss!
Frau Selicke: Ja!
Linchen (seufzt): Ich will auch — nie wieder unartig sein — Mamachen ... wenn ich wieder — gesund bin! ... Ich gehe dann — alle Wege! ...
Frau Selicke: Ja, ja, mein Liebchen! Aber nich wahr? Nun schläfst Du auch wieder!
Linchen (schläfrig, immer leiser): Ach ja .. ja ..
Frau Selicke (nach einer Pause): Sie schläft wieder! ... Ach, mein Fuss! Mein Fuss! ... (Stöhnt auf.)
Albert (aus der Kammer): Mama! Das geht einem ja durch Mark und Bein!
Frau Selicke: Na wart’ nur! ... Du solltst mal erst die Schmerzen haben! ... O Gott! Was hat man nur vom Leben! ...
Albert (aus der Kammer): Ach, nu fasst Du das wieder so auf! ... So meint’ ich’s ja gar nich!