Da verstand er und ging hinunter, um seine Frau aufzusuchen. Da er wußte, wie schnell sie mit Antworten bei der Hand war, legte er sich in Gedanken eine Auswahl von Fragen zurecht, mehr in behauptender Form; denn es war schwerer, einer Beschuldigung auszuweichen, als eine Frage mit nein oder ja abzufertigen. Er schlug also wie ein Blitz in Frau Britas Schreibküche ein und rief:
»Seit wann weißt du, daß die jungen Leute sich auf seinem Zimmer einschließen?«
»Seit wann? Seit sie hier sind!« antwortete Frau Brita, die gerade einen Aufsatz über die neuen Formen der Ehe schrieb.
»Es geschieht also mit deinem Wissen und deiner stillschweigenden Zustimmung!«
»Mit meiner offenen Zustimmung.«
»Kupplerin!« schrie der gereizte Vater und ließ einen Stuhl um vier Axen rotieren.
»Schäme dich!« antwortete die Frau.
»Du hast unser Haus zu einem Bordell gemacht!«
»Das ist es wohl immer gewesen!«
Damit war ja alles gesagt, aber der Vater sprach in diesem Augenblick von seinem Standpunkt als Vater und nicht als Gatte, deshalb ging er seinen Weg weiter: