»Erzählen Sie mir nichts, was Sie mir nicht gern sagen,« wehrte Sherriff hastig ab, »ich verlange es nicht, Leath — ich bitte Sie sogar, es nicht zu tun.«
»Ich will es auch nicht. Aber mit Ihrer Erlaubnis möchte ich Ihnen sagen, was mich von der anderen Seite der Welt hierher nach St. Mellions geführt hat. Ich bin hierhergekommen, um einen Mann aufzusuchen.«
»Einen Mann? Wer ist er?«
»Wenn ich darauf antworten könnte, so würde meine Aufgabe vollbracht sein. Ich weiß es nicht.«
»Was ist er denn?«
»Der schlimmste Feind, den ich oder die Meinen je gehabt.«
»Suchen Sie ihn denn, um Rache an ihm zu nehmen?«
»Ich suche ihn, um Recht zu erlangen.«
»Recht für wen?«
»Für die Lebenden und die Toten.«