Adele trat ein und sagte:
„Du machst schöne Geschichten!“
Hinter ihr Bübü, stumm, die Mütze abnehmend, dann der lange Jules, aufgerichtet, die Mütze auf dem Kopf, und er schloß die Tür.
Man hatte sie nicht erwartet.
Bübü, klein und breit, machte zwei stramme Schritte wie ein Möbelpacker.
„Mein Herr, ich bedaure die Umstände. Sie werden verstehen, was das bedeutet, wenn man vier Jahre mit einer Frau gelebt hat. Ich erfülle meine Pflicht.“
Sie richteten sich beide im Bett auf in ihren Hemden und mit ihren Schultern neben der zitternden Kerze, und sahen mit brennenden Blicken drein.
Sie spürte einen Schlag, alle Ohrfeigen, die sie empfing, als einen einzigen Schlag.
Bübü sagte:
„Stehen Sie auf, Madame!“