Seite [14]:
"nächttigen" geändert in "nächtigen"
(über seiner machtvollen nächtigen Schönheit)

Seite [14]:
".." geändert in "..."
(Schwester Marie ist nicht da ...)

Seite [17]:
"Re-,gierungsrat" geändert in "Regierungsrat"
(der aber damals noch Regierungsrat war)

Seite [34]:
"«" hinter "unterwarf." entfernt
(daß etwas in mir sich ihm unterwarf.)

Seite [43]:
"«" eingefügt
(Gestern mit Ihrem Vater, und ...«)

Seite [64]:
"«," geändert in ",«"
(»Ich wollte doch in die Prangsche Apotheke,« stammelte er)

Seite [73]:
"«" eingefügt
(wir erkennen uns nicht mehr ...«)

Seite [86]:
"«" an das Satzende verschoben
(wenn Herr Hauptmann mich noch beurlauben könnten ...«)

Seite [89]:
"«" eingefügt
(jedermann weiß, wess' Geistes Kind sie ist ...«)

Seite [90]:
"." eingefügt
(edle Hunde gnadenlos niederknallte.)