Seite [217]:
"jenen" geändert in "jener"
(Habt Ihr niemals von jener vielgefeierten Zigeunerin)
Seite [226]:
"prachen" geändert in "sprachen"
(und sprachen – was sie redeten, wußten weder sie selber)
Seite [232]:
"," eingefügt
(hatte nur Augen für sie, schien es aber doch nicht)
Seite [242]:
"sie" geändert in "Sie"
(Sie neigte bejahend das Haupt.)
Seite [243]:
"«" eingefügt
(sag' mir lieber wer Dich so spielen lehrte?«)
Seite [250]:
"Arzte" geändert in "Aerzte"
(täglich wiederholten die Aerzte ihren Rath)
Seite [254]:
"zärtichen" geändert in "zärtlichen"
(Der Graf verrieth die Sorgfalt eines zärtlichen Bruders.)
Seite [257]:
"erfülle" geändert in "erfüllte"
(dessen Licht ihn mit einer zagenden Seligkeit erfüllte)
Seite [259]:
"»" eingefügt
(flüsterte Czinka todtenbleich, »hörst Du, er spielt)
Seite [259]:
"," entfernt hinter "anstoßende"
(Mit diesen Worten eilte er in das anstoßende Gemach)