EDUARD: Setz Dich zu mir, armes, armes Mütterchen. (Pause.)
Fr. SONNTAG: Pius war doch hier.
EDUARD: Ach ja, was wollte er?
Fr. SONNTAG: (tonlos) Marta. (Kleine Pause.)
EDUARD: Ich hätte mich mehr erschrocken, wenn es der Inspektor gewesen wäre.
Fr. SONNTAG: (verlegen) Du hättest ihn sehen müssen den schüchternen Jungen — impertinent wurde er, sage ich Dir, Eduard. Er trinkt überdies.
EDUARD: (Kleine Pause.) Ich bildete mir ein, er hätte uns so oft meinetwegen besucht. (Kleine Pause.) Ich bin Egoist geworden während meiner Krankheit.
Fr. SONNTAG: Aber Eduard, er konnte sich doch glücklich schätzen, Dich besuchen zu dürfen.
EDUARD: Wie trivial faßt Du unsere Freundschaft auf, Mutter. (Die Jungen werden so laut, daß man sie im geschlossenen Zimmer hört.)
Fr. SONNTAG: (sehr verlegen) Auguste soll die Kinder draußen fortschicken. (Sie klingelt.)