EDUARD: (kämpft mit sich. Marta kommt temperamentvoll ins Zimmer, v. Simon verharrt unsicher, als er Eduard erblickt, vor der halboffenen Zimmertür.)
Fr. SONNTAG: Marta, laß uns noch einen Augenblick allein. (Marta gehorcht schmollend, im nächsten Augenblick ihren Bräutigam graziös anlächelnd, verschwindet sie mit ihm wieder.)
EDUARD: (zärtlich aber fest) Hast Du mir noch etwas zu sagen?
AUGUSTE: (zu Frau Sonntag) Gucken Sie ihm an, Ma’mm Sonntag, er hat en Heiligenschein um de Locken.
Fr. SONNTAG: (nickt unendlich traurig.)
AUGUSTE: Er paßt gar nicht in de sündige Welt.
Fr. SONNTAG: (ernst zustimmend.)
AUGUSTE: (zeigt auf die Haustür) Da steht verdeck noch der große Lümmel von Puderbachs vor de Haustür un lauert.
EDUARD: Ist das Lieschen bei ihm?
Fr. SONNTAG: Aber Eduard ......