EDUARD: (nimmt das Gespräch wieder auf) Das ist alles noch kein Grund, seine Tochter zu verkaufen.
Fr. SONNTAG: Soll Marta vielleicht Ladenmädchen werden?
EDUARD: (primanerhaft) Lieber als im buhlerischen Bett liegen.
Fr. SONNTAG: Du übertreibst, Eduard, ich bitte Dich, schlafe eine Nacht darüber.
EDUARD: (mit biblischer Wucht) Ich sage Dir, Weib, beflecke unser Haus nicht.
(Mutter bricht weinend zusammen.)
Fr. SONNTAG: (leise) Du bist impertinent wie Carl Pius.
AUGUSTE: (behutsam durch die Tür wieder eintretend, glotzäugig, gutmütig, lügend) Überall schellt es —
EDUARD: Die kommt Dir immer wie gerufen.
AUGUSTE: Ich kann de Mama Sonntag nicht heulen sehen. (Tritt gutherzig näher zu ihr hin.) Ma’mm Sonntag ....