Eingeschneit: Eine Studentengeschichte

by Emil Frommel

^34-3. die refers to Briefe.

^34-4. aufs entschiedenste—form of the absolute adverb superlative expressing a very high degree without implying comparison.

^34-5. In English with indef. article.

Page 35. —^35-1. The preposition durch ( through ) appended adverbially to an accusative expressing duration of time.

^35-2. die Lunge (sing.)—in English, pl.—comp. die Asche (ashes), der Dank (thanks), die Schere (scissors), die Zange (tongs).

^35-3. die refers to Reizbarkeit.

^35-4. wäre—^{cf. Page 13, Note 8.}

^35-5. Nizza, the German name for Nice (Southern France) on the shore of the Mediterranean Sea ("The Riviera"), a district noted for its exceedingly mild climate.

^35-6. Florenz´, the German name for Florence (Ital.: "Firenze").

^35-7. Why das and not die?^{Cf. Page 15, Note 1.}