1. Meinst du, es seien keine Forstwärter hier im Wald?
2. Herles im Steinhäufle schefft der Kolb krillisch und der Kritsch wonisch.
2. Hier in der Stadt ist der Pfarrer evangelisch und der Schultheiß katholisch.
3. Hauret herles das G’fahr krillisch oder wonisch? Nobis, Kaime schefften herlem.
3. Ist hier das Dorf evangelisch oder katholisch? Nein, Juden sind darin.
4. Herlem im Gefahr schefft ein lenker Schuker; Buz und Scharle hauret aber dof.
4. Hier im Dorf ist ein strenger Gendarm; der Polizeidiener und der Schultheiß sind aber gut.
5. Diberei: Schmus’, Kaffer, hauerst begerisch? Nobis, Moss. Bikerich? Nobis. Schwächerich? Nobis. Durmerich? Nobis. Geschwächt? Nobis, Moss. Schefft’s dir schofel? Nobis. Gielerich? Nobis. Dof? Kenn, Moss.
5. Gespräch: Sag, Mann, bist du krank? Nein, Frau. Hungrig? Nein. Durstig? Nein. Schläfrig? Nein. Betrunken? Nein, Frau. Ist es dir schlecht? Nein. Zum Übergeben schlecht (übel)? Nein. Gut? Ja, Weib.
6. Moss, was sicherst? Ich sichere Hegesle mit Stupfelbossert und pflanz’ ein Blättling.