»'rein ins Boot!« —
»Sie sind unter Arrest!« —
»Her mit den Revolvern!« —
»Wir werden Sie schon fixen!«
— Es ging alles sehr schnell. »Sie sind unter Arrest!« kreischte zum drittenmal der kindergesichtige Marinekadett, der das Boot kommandierte.
»Das ist mir ver—verdammt an—angenehm...« stotterte ich totmüde, und doch grinsend. »B—besten Dank! — — —«
Und dann waren wir auf einmal an einer weißen Schiffsseite, und irgend jemand half mir die Stufen einer Kriegsschifftreppe empor, und da standen, höchst undeutlich für mein Auge, Herren in Uniformen und insbesondere eine Gestalt in weißem Flanell, mit einem Gesicht, das mir außerordentlich bekannt vorkam, einem lieben alten Gesicht —
»Guter Gott! Bist du's!« rief es aus dem alten Gesicht.
»Der Kerl sieht wie Billy aus,« stammelte ich, sehr hörbar. »Jawohl, ich bin es! Ich — der blödsinnigste verdammte Narr seit Erschaffung dieser verrückten Welt — — —«
»Amen!« sagte eine alte, liebe Stimme.