rûmen diu lant.

diu wil mich des betwingen

daz ich ir holt sî.

si muoz der mîner minne

iemer darbende sîn.

‘Es hat mir in dem Herzen

Gar heftig weh gethan,

Dass mich nach dem gelüstet,

Das ich nicht konnte ha’n

Noch jemals kann gewinnen.