dô daz swert vor im gestuont
âne mâl unt âne scarte,
dô redet er ave ze Durndarte:
‘ich bechenne wol dînen site,
daz du nicht des vermite,
swâ ich dich hin gebôt,
den was geraite der tôt
di wîle ich tochte.’
Roland kehrte gegen Spanien
fern von den Erschlagenen;