disen strît vil swinden: ‖ des bitent iuch die minniclîche meide.’

Wate sprach mit zorne ‖ ‘her Herwîc, nu gêt hin!

solt ich vrouwen volgen, ‖ war tæte ich mînen sin? 10

solte ich sparn die vînde? ‖ daz tæte ich ûf mich selben.

des volge ich iu nimmer. ‖ Hartmuot muoz sîner vrevele engelden.’

Durch Kûdrûnen liebe ‖ zuo in beiden spranc

Herwîc der küene. ‖ der swerte vil erklanc.

Wate was erzürnet: ‖ er kunde daz wol leiden,

daz in strîte nieman ‖ in von sînen vînden torste scheiden.