[15] Salsteriggen: Brühen; von Salse: Brühe, Tunke.

[16] vergiewet: vergiften.

[17] uurden: wühlten.

[18] piirkeden: suchten.

[19] vulldaun: gesättigt.

[20] eeslicke fuul: gräulich schmutzig.

[21] unnüüsel: eckelhaft.

[22] pänntkefett spielen: lecker, fett essen.

[23] Gemack: Behaglichkeit, Bequemlichkeit.

[24] Iäteldiske: Speisetische.