quecksilber. Der merkts schon.
zadi. Besieh dich doch einmal dort in jener Quelle, wie du aussiehst.
quecksilber (tut es). O Spektakel! Ich hab eine ordentliche Plutzerbirn im Gesicht. Wenn ich mit dieser Nasen nach Wien komm, lassen s mich gar bei keiner Linie hinein.
zadi. Du hast gewiß von diesen Feigen gegessen?
quecksilber. Freilich!
zadi. Das hätt ich dir vorher sagen können. Wie kommst du denn in diese Gegend, die ich allein bewohne, und zu diesem Baum?
quecksilber. Das ist jetzt keine Frage, wie ich zu dem Baum komm, die Frage ist, wie ich von dieser Nasen komm.
zadi. Wer kommt dort gelaufen?
quecksilber. Das ist mein Stubenmädel. Gschwind!—Nun?— Sie bleibt stehn.
zadi. Sie kann nicht über den Graben.