Exanimem quam te complectar Roma, tuumque
Nomen libertas, et inanem prosequar umbram!
Cato’s Grundsätze:
Servare modum, finemque tenere,
Naturamque sequi, patriaeque impendere vitam,
Nec sibi, sed toto se genitum credere mundo.
Eine Wahrheit und Weissagung zugleich:
Libertas, inquit, populi, quem regna coercent,
Libertate perit, cujus servaveris umbram,
Si, quidquid jubeare, velis.