Eine schöne Menschenseele finden

Ist Gewinn.—

Aus Herders Gedicht "Der Gastfreund" wird

Nur über meinen Leichnam geht der Weg

nicht nach Schillers Fassung ("Wallenst. Tod" 5, 7):

Erst über meinen Leichnam sollst du hingehn,

sondern nach Körners ("Hedwig" 3, 10) also citiert:

Nur über meine Leiche geht der Weg.—

Herders Gedicht "Die wiedergefundenen Söhne" ("Adrastea" 2, 200-204, Lpz. 1801) bietet:

Was die Schickung schickt, ertrage!