AusMozartszuerst 1787 aufgeführtem "Don Juan", dessen italienischer Text von LorenzoDaponte(1749-1838) verfasst und durch Friedr. Rochlitz verdeutscht wurde, stammt 1, 1 (s. "Gefl. Worte aus der Bibel": Offenb. Joh. ):
Keine Ruh' bei Tag und Nacht
und:
Das ertrage, wem's gefällt;
sowie 1, 9:
Reich' mir die Hand mein Leben!
und 2, 6:
Weiter ( Sonst ) hast du keine Schmerzen?
was auch in der Form citiert wird:
Hast du sonst noch Schmerzen?— Cosi fan tutte (So machen's alle Weiber)