"Delectat variatio
Das steht schon im Horatio".—
[62] So wird es richtig citiert in Hans Clauerts "wercklichen Historien" (1591, cap. XV) und mit dem Zusatz versehen: "Wie der Teuffel sagt, da er Buttermilch mit einer Mistgabel ass".
In des Euripides "Iphigenie in Tauris" (568) sagt Orest, er lebe unglücklich:
κοὐδαμοῦ καὶ πανταχοῦ, Sowohl nirgends als auch überall;
Seneca schreibt ("epist." 2, 2):
Nusquam est, qui ubique est, Nirgends lebt, wer überall lebt;
Martial (7, 73, 6):
Quisquis ubique habitat, . . . nusquam habitat, Wer überall haust, haust nirgends;
Und so sagen wir denn: