Melanija: Sie weiß alles, fühlt alles … Sie ist so gut! Aber wozu zwei Feuer auf einmal? - Sie ist stolz …
Protassow aufs neue verwirrt: Wissen sie, alles das ist so eine verwickelte, konfuse Geschichte … das heißt … Ich bin mir noch niemals so unbeholfen vorgekommen …
Melanija: Wie werd ich mit dir umgehen … wenn du erst mein sein wirst …
Protassow etwas gereizt: Was - was soll das heißen »mein«? Blickt auf sie, halblaut, fast mit Schrecken. Melanija Nikolajewna … wir müssen uns aussprechen! Entschuldigen Sie … ich muß Sie direkt fragen: Sind Sie vielleicht in mich verliebt?
Melanija sieht ihn mehrere Minuten lang schweigend an, mit gedämpfter Stimme: Wovon hab ich denn gesprochen … Geliebter! Davon red ich ja.
Protassow: Ja … entschuldigen Sie … ich dachte … ich dachte, es wäre nicht so …
Melanija leise: So, daß ich ganz wahnsinnig bin …
Protassow geht erregt im Zimmer auf und ab: Ich bin Ihnen natürlich sehr dankbar … bin sehr gerührt … zu meinem Bedauern aber … ich bin doch verheiratet … Nein, das ist es nicht! Sehen Sie mal … so plötzlich läßt sich das nicht entscheiden … ja! Aber wissen Sie, es ist nicht notwendig, daß Jelena etwas davon erfährt, wir werden uns schon irgendwie auseinandersetzen.
Melanija: Sie weiß es aber.
Protassow fast in Verzweiflung: Was? Sie weiß? Tschepurnoi und Lisa kommen von oben die Treppe herab, gehen schweigend durch das Zimmer auf die Veranda. Tschepurnoi ist verstimmt, aber ruhig, Lisa in großer Aufregung.