Tschepurnoi: Die Sache ist die: Pyro heißt Pyrotechnik und Metamorphose - Kunststück. Was ist damit? Er gibt dir wohl jetzt Lektionen auf?
Melanija: Das geht dich nichts an. Mach, daß du fortkommst.
Tschepurnoi: Wenn du ihn aber seiner Frau abjagst, so laß nur eine Seifenfabrik bauen: den Chemiker hast du dann ganz umsonst … Geht in den Garten.
Melanija: Wie grob du bist, Boris! Steht auf und zieht sich um.
Fima tritt ein: Jelisaweta Fjodorowna läßt Sie bitten, in den Garten zu kommen.
Melanija: Gut … Antonowna bringt einen Kessel mit heißem Wasser, Fima: klappert mit dem Tafelgeschirr. Was tragen Sie da, Antonowna?
Antonowna: Kochendes Wasser für den Herrn …
Melanija: Ach, wohl zum Experimentieren …
Antonowna: Ja, alles zum Experimentieren … Ab.
Melanija blickt ins Speisezimmer: Fima!