Tschepurnoi: Nun, Ihnen merkt man das gerade nicht an …
Wagin: Nicht alle, selbstverständlich …
Lisa seufzend: Auch - die rote nicht …
Tschepurnoi: Auf Wiedersehen … Ich geh … Ich geh an den Fluß Krebse fangen. Und dann - werde ich sie kochen und essen, Bier trinken und rauchen. Bemühen Sie sich nicht, bleiben Sie sitzen, Jelisaweta Fjodorowna, ich komme wieder … Schon morgen. Jelena kommt zurück Auf Wiedersehen, Jelena Nikolajewna!
Jelena: Sie gehen - auf Wiedersehen … Tschepurnoi und Lisa ab.
Wagin: Arbeitet er?
Jelena: Ja … er wird bald kommen …
Wagin: Ist er noch immer mit dem verrücken Versuch beschäftigt, den Homunkulus zustande zu bringen …
Jelena: welch ein Ton … Schämen sollten Sie sich!
Wagin: Mich ärgert diese alberne Marotte eines Pedanten! Und ich kann ihm nicht verzeihen, wie er sich Ihnen gegenüber benimmt. Das ist geradezu ungeheuerlich …