Tschepurnoi: Ich komme von der Praxis. Dem Hündchen der Frau des Kameralhofdirektors hat das Dienstmädchen das Schwänzchen zwischen die Tür geklemmt, und so habe ich denn den Hundeschwanz verbinden müssen, Dafür habe ich drei Goldfüchse erhalten, hier sind sie! Ich wollte Ihnen schon Bonbons kaufen, aber es fiel mir ein: vielleicht ist es nicht ganz schicklich, Ihnen Süßigkeiten für Hundegeld zu kaufen, und - da ließ ich's bleiben.
Lisa: Und Sie haben recht daran getan … Nehmen Sie Platz …
Tschepurnoi: Übrigens herrscht hier ein Geruch - von sehr zweifelhafter Annehmlichkeit. Es kocht schon, Kollege!
Protassow im Hereintreten: Es braucht ja gar nicht zu kochen! Was ist denn das?! Warum habt ihr mir's nicht gesagt, meine Herrschaften?
Tschepurnoi: Ich habe ja gesagt, daß es kocht …
Protassow betrübt: Aber verstehen Sie mich doch: es liegt mir durchaus nichts daran, daß es kocht! Jegor kommt heraus.
Lisa: Wer hat denn das gewußt, Pawel? …
Protassow brummend: Ach … Teufel noch mal … Jetzt muß ich von vorne anfangen.
Jegor: Pawel Fjodorowitsch, geben Sie ein Rubelchen …
Protassow: Einen Rubel? Aber gleich! Sucht in allen Taschen. Lisa: , hast du nichts bei dir?