Wie ich einmal hinausgegangen bin, fragt er den Reeder: »Wie rede ich ihn eigentlich an, er ist doch Oberleutnant und Graf?«
»Ja,« sagt der Reeder, »man nennt ihn nur Graf.«
»Sie müssen denken, ich bin beinahe herausgeplatzt mit der Sprache, denn er sieht einem Matrosen so ähnlich, ich dachte, es wäre sein Bruder, denn so was von Ähnlichkeit habe ich noch nie gesehen.«
Wir sitzen da, essen und trinken, er guckt mich immer so an, der olle Kaptein, kommt aber nicht aus sich heraus.
Wie ich nun in gute Stimmung komme, frage ich: »Kennen Sie mich wieder?«
»Wat? Wat is los??«
Wie auf dem Sprunge war er.
Ich sage: »So, ich dachte, Sie kennen mich wieder.«
»Was meinen Sie damit, daß wir uns schon mal gesehen haben?«
»Ja, wir haben uns doch mal gesehen.«