„Ich behaupte, daß man eine gewisse Lektüre von ihm fernhalten muß.“
Vaucorbeil gab eine Erwiderung. — „Sie sind also nicht für die Bildung?“
„Aber durchaus! Erlauben Sie!“
„Wenn man alle Tage die Regierung angreift!“ sagte Marescot.
„Was ist schlimmes daran?“
Und der Edelmann und der Arzt begannen, auf Louis Philippe zu schimpfen, indem sie auf die Affäre Pritchard, die Septembergesetze gegen die Freiheit der Presse wiesen.
„Und die des Theaters!“ fügte Pécuchet hinzu.
Marescot hielt nicht mehr an sich. „Es erlaubt sich zu viel, Ihr Theater!“
„Darin gebe ich Ihnen recht!“ sagte der Graf, „Stücke, die den Selbstmord verherrlichen!“
„Der Selbstmord ist schön! Beweis Cato,“ wandte Pécuchet ein.