»Wo ist deine Mutter?«
»Mit den Schwestern und dem Bruder ins Holz.« Sie rümpfte die Nase: »Die haben Angst vor den Schweden.«
»Schweden? In der Nähe?«
Die Kleine horchte auf. Der dringliche Ton des Fragers hatte ihr allerhand verraten.
»Ja,« gab sie lässig Bescheid, »sie schweifen durch die Gegend.«
»Verdammt.« Peter stampfte den Boden. »Kannst du uns einen Wagen beschaffen.«
Sie deutete mit der Schulter gegen den Hof: »Im Schuppen.«
Ohne einen Befehl Peters abzuwarten, eilte Pawel Jaguschinski hinaus, das Gefährt für die Weiterreise herzurichten.
Die Augen der Kleinen wanderten musternd über ihren Gast, der sich einen Schemel in die Nähe des Ofens gezogen hatte und hoch und mächtig vor ihr saß.