Alle. Wer kömmt?
Pedrillo. Die Unsern kommen!
Alle. Wie? die Unsern?
Pedrillo. Nein, nicht die Unsern. Die verfluchten Heiden,
Die schändlichen Rebellen von den Bergen,
Die sind herangeschlichen auf den Strümpfen —
Wir sind verloren, draußen sind sie, hört ihr?
(Man hört Waffengerassel. Verworrene Stimmen rufen: Granada! Allah! Mahomet!)
Einige Ritter. Wohlan, sie mögen kommen!
Andre Ritter. Unsre Waffen!
(Die Damen geben Zeichen des Schreckens. Zuleima sinkt ohnmächtig hin. Laute Bewegung im Saale.)
Aly. O seid nur außer Sorge, schöne Damen.
Der Maure ist galant, und selbst im Zorne
Wird er den Damen ritterlich begegnen.
Wir Männer aber wollen tüchtig kämpfen —
Alle Ritter (ihre Schwerter ziehend).
Wir kämpfen für den Leib und für die Ehre!