„So lieb werden Sie nie jemand haben, daß Sie mich verstehen.“
Da sah er im Schatten den Feind kleiner werden. Horst Heßling fragte, raunend:
„Wie sollen wir es denn machen?“
„Ihre Sache, Geld zu beschaffen.“
„Sie haben gesehen, in welchem Zustand ich aus der Stadt kam. Die Wucherer lassen sich kaum noch hinhalten.“
„Ihre Sache,“ wiederholte Balrich. „Beschaffen Sie Geld, fahren Sie nach England mit meiner Schwester, heiraten Sie sie!“
Eine schwankende Handbewegung, der Reiche sagte:
„Ich will es versuchen.“
„Und glauben Sie nicht, Sie könnten mir entkommen! Ich treffe Sie noch im hintersten Versteck der Erde — leichter als hier. Ich habe mich aus der Lohnsklaverei befreit, sagen Sie sich das! Wo sind für den die Grenzen.“
Vor sich hin sagte der Sohn: „Was bleibt übrig, ich breche in die Kasse ein.“