„Wie gewaltig der Himmel sich färbt! Eine unbekannte Stadt mit zauberhaften Palästen drückt ihre schwarzen Umrisse in das brennende Rot. Sehnst du dich nicht dahin, meine Geliebte?“
„Aber wenn es ein Brand wäre?“
„Ein Brand? Welcher? Wo?“
„In der Stadt. Horch, sie läuten schon, und da, der Rauch! . . . Links vom Dom steigt er auf, am Corso . . . Vielleicht unterhalb des Corso?“
„Alba! Es ist das Gasthaus!“
„Ich wollte es nicht sagen.“
„Das Gasthaus brennt, worin ich wohne! Jetzt vermissen sie mich. Wir sind verloren, was tun!“
„Du mußt hingehen, dich ihnen zeigen.“
„Laß uns fliehen, Alba, sogleich fliehen!“
„Man würde uns zurückholen. Wer weiß, was man denken würde.“