Hans Karl. Daß ein Mädel wie die Helen mit ihm Konversation über unsereinen führt, macht mir auch keinen Spaß.
Stani. Daran ist gewiß kein wahres Wort. Ein Kerl, der kalt und warm aus einem Munde blast.
Hans Karl. Es wird alles sehr ähnlich gewesen sein, wie er sagt. Aber es gibt Leute, in deren Mund sich alle Nuancen verändern, unwillkürlich.
Stani. Du bist von einer Toleranz!
Hans Karl. Ich bin halt sehr alt, Stani.
Stani. Ich ärgere mich jedenfalls rasend, das ganze Genre bringt mich auf, diese falsche Sicherheit, diese ölige Suada, dieses Kokettieren mit seinem odiosen Spitzbart.
Hans Karl. Er hat Geist, aber es wird einem nicht wohl dabei.
Stani. Diese namenlosen Indiskretionen. Ich frage: was geht ihn dein Gesicht an?
Hans Karl. Au fond ist man vielleicht ein bedauernswerter Mensch, wenn man so ist.