Seite [132]:
"Aeßerungen" geändert in "Aeußerungen"
(denn nach den Aeußerungen des Stiftsamtmannes dachte ich)

Seite [136]:
"frölichen" geändert in "fröhlichen"
(nun Anstalten zu einem fröhlichen Mahle getroffen wurden)

Seite [138]:
"nnd" geändert in "und"
(an Ort und Stelle festgenagelte Bänke)

Seite [140]:
"anf" geändert in "auf"
(meine eigenen Hände auf sie gelegt)

Seite [145]:
"." eingefügt
(je zwei und zwei auf einander gethan.)

Seite [158]:
"." eingefügt
(da es in dieser Jahreszeit hier nie Nacht wird.)

Seite [174]:
"Reikiavik" geändert in "Reikjavik"
(viel geringer sei, als jene von Reikjavik nach Thingvalla)

Seite [178]:
"." eingefügt
(beladen waren. Die armen Thiere bemerkten natürlich auch)

Seite [206]:
"Kalmanstunga" geändert in "Kalmannstunga"
(mit dem Engelsköpfchen kosen, das ich in Kalmannstunga sah)

Seite [207]:
"Kalmantunga" geändert in "Kalmannstunga"
(Die Reise von Kalmannstunga nach Thingvalla beträgt 11 Meilen)