Saugen — der brausende Bach zurück zur Quelle sich heben,
Ehe der Pune dem Römer sich eint. Er nah’ ihm als Feind nur!
Jetzt in Eile hinaus nach Karthago’s Jammergefilden,
Daß mich erneut empöre der Rach’ unendliches Drängen,
Die ich ihm schwur: ein Feind dem Freund’, den er sich erkoren.“
Also rief er den Seinen, ergrimmt, und flog in den Lüften
Schnell g’en Süden hinab. Ihm folgten die stürmischen Geister.
„Lenkt,“ rief Doria jetzt, „die Schiff’ in den freundlichen Hafen,
Daß die Verwundeten all, und auch die gefangenen Gegner,
Sorglich gepflegt, der menschenehrenden Milde sich freuen.“