Kamen die Christen heran, zu strafen den Räuber, und siegend
Ihm zu entreißen den Herrscherthron, der Hassan geraubt ward.
Bald erschallt Sieg’sruf — erschallt geretteter Menschen
Jubelnder Dank. Zieh’ hin in das Lager der Brüder, zu treffen
Dort Toledo, und sprich: „Wenn uns an dem Himmel der Vollmond
Strahlt, da rettet in Grabesnacht ihm Hugo die Gattinn,
Und du lenke den Liebenden her zur Höhle des Waldes.“
Jener regte sich nicht, und starrte hinab in die Fluthen,
Aehnlich dem Felsenriff, das starr aufragt an dem Meerstrand.
„Kurd,“ so sagte der Greis, „entfernt zehn Jahre der Trauer