Wie, nur Kampf, Gewürg’, und Schlachtengetümmel ergetzt dich

Noch, das rastlos fort im Geschlechte der Sterblichen wüthet?

Aber ich athme nicht Erdenluft, und meide, voll Unmuths,

Seit Jahrhunderten schon, der Sonn’ erfreuenden Anblick.

Siehe, wir führen erneueten Streit: ob würdiger Roma,

Oder Karthago gedacht, und gehandelt, als Herrscherinn? Roma

Trat mit ehernem Fuß’ allwärts die Blüthe der Menschheit

Nieder, als Siegerinn, da Karthago der milderen Herrschaft,

Segen pflanzend rings an den Küsten des Meer’s, sich erfreute.

O, ich hätte mein Vaterland und die Welt, die ergrimmend,