König Heinrich:
„So stimm’ er denn in der Verlierer Sinn,
Denn nichts scheint denen trübe, die gewinnen.“[347]
So fühlt sich auch Karl Martell von der Morgenstimmung vor der Schlacht ernst ergriffen.
Karl Martell:
„Mit Purpur angethan zeucht Morgenröte
Herauf und schreitet durch das Himmelblau,
Es flammt die Glorie der frühen Röte
Herab und spielet auf die grüne Au,
Der Tod schaut nieder, welchen er ertöte,