Harl. Ich sage: Kolombine, mein englisches Magentröpfchen, wenn Sie will, ich will wohl.
Kolombine. Und was muß sie denn sagen?
Harl. Sie spricht: Nun, ich will--
Kolombine. Nun ich will--
Harl. Fallen Sie mir doch nicht in die Rede. Sie muß sagen: Nun, ich will nicht.
Kolombine. Die Rolle mag ich nicht spielen.
Die Vorigen, und Barthold.
Barth. Nun, meine Kinder, habt Ihr angefangen?
Kolombine. Nein, Papa! In der Sache sind wir eins; wir können uns nur über die Rolle nicht vergleichen. Herr Harlekin will es besser wissen als ich, und mich dünkt, in diesem Stück könnte ich lange sein Meister seyn. Ich bin von Iugend auf bey dem Schauspiele erzogen; bin so mannichmal Braut gewesen,und muß es vermuthlich besser wissen als er.