p.39419–20 vergl. mit MS II 258 10, dort steht »angezeigt« für ārocesum, das aber hier, bei dreimaliger Wiederholung, weniger gut geklungen hätte.
32. IM GOSIṈGAM-WALDE (II)
p.398 letzte Zeile »mit gar manchen «, vergl. MS III 190 3.
p.40013–20 = LS III 265 1–7.
p.41110–16, mit LS II 15–19 in Übereinstimmung gebracht.
33. DER RINDERHIRT (I)
p.4147 wie er sie gehört und aufgefasst hat yathāsutaṃ yathāpariyattam, vergl. LS III 235 1.
34. DER RINDERHIRT (II)
p.4234–5 = BR 234 12–13.]