»Wo?«
»In den Beschreibungen dieses Landes und auch in – – du bist ein Pir, ein berühmter Heiliger der Dschesidi, du kennst also auch das heilige Buch der Christen?«
»Ich besitze den Teil, welcher Eski-Saryk[207] genannt wird, in türkischer Sprache.«
[207] Altes Testament.
»Nun, so hast du auch gelesen das Buch des Propheten Jesaias?«
»Ich kenne es. Dschesajai ist der erste der sechzehn Propheten.«
»So schlage nach in diesem Buche das siebenunddreißigste Kapitel. Dort lautet der zwölfte Vers: ›Haben auch die Götter der Heiden alle die gerettet, so von meinen Vätern vernichtet wurden, Gozam und Haram, und Reseph, und die Söhne Edens zu Thalassar?‹ Dieses Thalassar ist Tel Afer.«
Er blickte mich erstaunt an.
»So kennt ihr aus eurem heiligen Buche die Städte unseres Landes, welche bereits vor Jahrtausenden bestanden?«
»So ist es.«